Sono troppo strette e hanno la suola di cuoio io detesto le suole di cuoio, fanno scivolare.
THESE SHOES ARE TOO TIGHT! AND THEY GOT LEATHER SOLES. I HATE LEATHER SOLES, THEY'RE SLIPPERY.
Se le cingie sono troppo strette, darò loro una regolata.
If the thongs are too tight, I'll fix them.
Le scarpe troppo strette o qualcosa del genere?
Your shoes on too tight or something?
Le mutandine mi tiravano, erano troppo strette.
I had to stretch those knickers.
Ehi, le manette sono troppo strette.
Man, these handcuffs is too tight!
Dovrei ricrearti da cima a fondo cancellando gli anni che hai passato a camminare con scarpe troppo strette.
I'd have to create you all over again and stamp out all those years you spent on the dirty pavement in cramped shoes.
Forse tutte le rotelle non aveva perfette... o forse le scarpe gli stavano troppo strette.
It could be that his head wasn't screwed on just right. Or it could be, perhaps, that his shoes were too tight.
No, le mutande sono troppo strette.
No, the underwear is so tight.
Queste manette sono troppo strette, miserabili pietisti dispotici.
These manacles are too tight, you miserable oppressive do-gooders.
Sarà bene che non siano troppo strette... se sono troppo strette ti comprimono le palle.
NONE OF YOUR BUSINESS. WELL, MAKE SURE THEY'RE NOT TOO TIGHT... 'CAUSE TIGHTNESS CONSTRICTS YOUR BALLS.
Le strade sono troppo strette per avvicinarci al fuoco.
The streets are too narrow to get to the fire.
Si' beh, potrei tenere le redini troppo strette ma la vita e' complicata, specialmente quando hai dei figli.
YEAH, WELL, I MAY HOLD THE REINS A LITTLE TIGHT, BUT LIFE IS COMPLICATED, ESPECIALLY ONCE YOU HAVE KIDS.
Le cerniere dei suoi pantaloni sono troppo strette.
The zippers on his pants are really tight.
Le bende sono troppo strette. Puoi allentarle un po', per favore?
These bandages are so tight, can you loosen them a bit, please?
È un provvedimento punitivo, scarpe troppo strette e sabbia in spalla, molti muoiono.
It's a punishment, if the shoes are to small, they put sandbags on their back. A lot of them die.
Quelle vecchie erano diventate troppo strette.
The old ones might be too small now.
Le manette... sono troppo strette... e mi sento male.
The restraints-- they're too tight, and I feel sick.
Non troppo strette, ma quanto basta per rendere le cose interessanti.
Not too constricted, but just enough to make things interesting.
E le corsie li' sono troppo strette!
And those aisles are too narrow!
E nel caso al sospetti servisse qualcosa di fresco o se le manette fossero troppo strette, la squadra 39 e' qui per metterli a loro agio.
And if for some reason, either suspect needs a cold drink, or their handcuffs are too tight, the 39 squad are here to provide them with comfort.
Inoltre, assicurarsi che i vostri indumenti intimi non siano troppo strette, e sono realizzati in cotone.
Also, make sure that your undergarments are not too tight, and are made of cotton.
Accade spesso che le scarpe acquistate non soddisfino i requisiti di comfort dovuti all'essere troppo strette.
It often happens that purchased shoes do not meet the requirements of comfort due to being too narrow.
Indossate abiti che non siano troppo strette intorno alla vostra zona vaginale.
Wear clothes that are not too tight around your vaginal area.
Non sono male, troppo strette in punta.
They're okay, too tight in the toes.
Queste scarpe sono troppo strette, non ti preoccupare.
My shoes are too small. It's fine.
È importante eseguire calcoli corretti in modo che curve troppo strette non causino cadute e lesioni.
It is important to make correct calculations so that too sharp turns do not cause falls and injuries.
Molte città considerano le proprie strade troppo strette per le biciclette.
Many cities consider their streets too narrow for bicycles.
Non mi vanno piu', sono troppo strette.
Nah, they don't fit anymore. They're too tight.
Certo che pensa di poter stare zitto, come che le sue magliette non siano mai troppo strette.
Sure, he thinks he can keep his mouth shut. He also thinks his shirts are never too tight.
O le mie mani sono troppo strette intorno al tuo collo?
Or are my hands too tight around your neck?
Le vie respiratorie sono troppo strette perché entri un tubo.
His airway's just too tight to get a tube down him.
Le tempistiche in questo caso sono troppo strette, perche' ci sono tantissimi chilometri... che separano Trinidad da Los Angeles.
The timing on all of this gets very, very tight, because it's a long way from Trinidad to Los Angeles.
Infine, mi hai sempre fatto tardi per la classe perché le tue sale sono troppo strette per tutti questi studenti e non hai dato abbastanza tempo per passare tra le classi!
Finally, you always made me late for class because your halls are too narrow for all of these students, and you didn’t give enough time for passing between classes!
Scusami le manette sono per caso troppo strette?
Sorry, the handcuffs are too tight?
Adam, sono... sono troppo strette qui.
These are too tight in here. I don't think they're made right.
Anche le Clarks extra large erano troppo strette per le tue fettone.
He really did. Even the Clarks extra wide ones were too narrow for your great squares, chick.
Le loro vene sono troppo strette, per cui l'espansione avviene nelle ossa.
The blood vessels are too narrow, such expansion will occur in the bones.
Le legature sono troppo strette per essere state fatte con corde o manette.
These marks are too narrow to be rope or handcuffs.
Fidarmi degli uomini e... e qui, dove quel pazzo giamaicano mi ha messo le extension troppo strette.
trusting men, and here where that crazy Jamaican wove my extensions too tight.
Se il motivo per cui hai intorpidito il dito sul piede sinistro (o sulla destra) sono scarpe o scarpe troppo strette, allora non devi andare dal medico.
If the reason that you have numb the finger on your left foot (or on the right) are too tight shoes or shoes, then you do not have to go to the doctor.
Io penso che siano troppo strette per le auto!
I would say they’re too narrow for cars!
Se le scarpe sono troppo strette, non dovresti comprare una taglia più grande.
If the shoes are too narrow, you should not buy a larger size.
È un peccato guardare la sposa, che nel bel mezzo del suo stesso matrimonio grinzola il viso per il dolore: le scarpe sono troppo strette.
It is a pity to look at the bride, who in the midst of her own wedding, wrinkles her face in pain: the shoes are too tight.
Indossare scarpe troppo strette spesso provoca anche l'apparizione di verruche sulle gambe.
wearing too tight shoes often also provokes the appearance of warts on the legs.
Quindi, come tutte le altre cose in natura, quando le cose si fanno un po' troppo strette il segnale migliora provocando un movimento più veloce delle cellule cancerogene dal sito primario e l'espansione verso nuovi organi.
Now, like anything else in nature, when things get a little too tight, the signal is enhanced, causing the cancer cells to move away faster from the primary site and spread to a new site.
2.5292468070984s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
THESE SHOES ARE TOO TIGHT! AND THEY GOT LEATHER SOLES. I HATE LEATHER SOLES, THEY'RE SLIPPERY. 